Audite, audite gente
et a lo banno ponite mente.
Ne lo hanno de lo Signore 2004,
li homini de la magnifica citade de Sulmona
banniscono la Giostra Cavalleresca de la estate.

Lo palio se correra' cum multa solemnitate
a lo campo de la Piazza Maggiore
ne li iorni 24 e 25 de lo mese de luglio.

Si sfideranno a gran tenzone
li burghi et li sentieri nominati:

lo sestiere de Porta Manaresca,
lo sestiere de Porta Japasseri,
lo sestiere de Porta Bonomini,
lo sestiere de Porta Filiamabili,
et anco lo burgo de Santa Maria de la Tumma,
lo burgo de Sancto Pamphilo,
et lo burgo Pacentrano.

Per lo corrente anno ancora stanno fore
li sestieri de Porta Sancto Panphilo,
et de Porta Salvatore,
et pun anco lo Burghicto,
et lo burgo de Sancta Agata
assieme a loro.

Audite, audite gente,
et a lo banno ponite mente.
A nome de lo Mastroiurato,
signuri cittadini ed forastieri,
nobili et artegiani, et anco minimi et populani,
a la Giostra sete invitati,
et tutti assieme alla festa accurrite,
et sonate et ballate et cantate.